Autore Laura Carlucci

Laura Carlucci è laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l’Università degli Studi di Torino. Nel 2003 ottiene il titolo di “Doctor Europeus” (PhD) in Filologia Italiana, presso l’Università di Granada (Spagna), dove copre l’incarico di docente di traduzione generale e specializzata spagnolo-italiano. Otre all’attività accademica, ha maturato un’ampia esperienza professionale nel campo della traduzione, operando in qualità di traduttore per vari enti privati. Le sue linee di ricerca si orientano verso la lessicografia, la didattica della traduzione e la traduzione letteraria. Autrice di numerose pubblicazioni inerenti aspetti teorici e pratici della traduzione, le ricerche in corso negli ultimi quattro anni, all’interno del gruppo TRACCE (Traducción y Accesibilidad), riguardano l’audiodescrizione e l’accessibilità alla cultura dei disabili sensoriali.

Author Archive | Laura Carlucci

Accessibilità e qrcode

Traduzione ed accessibilità. L’utilizzo dei QRCode per l’accesso alla conoscenza di utenti con disabilità

» Clicca qui per accedere al post in lingua spagnola Si parla spesso di innovare per essere competitivi, di come le nuove tecnologie dell’informazione possano realmente creare progresso, lavoro e facilitare la vita delle persone, ma l’innovazione si fa con i fatti e non con le parole. Per questo motivo ho deciso di far conoscere […]

Leggi tutto Commenti { 2 }
Accessibilità e qrcode

Traducción y accesibilidad. El uso de los códigos QR para el acceso al conocimiento de usuarios discapacitados

» Haga clic aquí para acceder a la versión en italiano Traducción y accesibilidad. El uso de los códigos QR para el acceso al conocimiento de usuarios discapacitados Cuando se habla de accesibilidad, se suele pensar en la eliminación de aquellas barreras arquitectónicas que representan un obstáculo físico que limita la libertad de movimiento de […]

Leggi tutto Commenti { 1 }